今天城城要带大家游览即墨方言这片小树林子,兴之所至,随手采撷几片秋叶,为大家用即墨话说唱几段民谣吧。
进了即墨地
进了即(ji)墨(mi)地儿,
踩(chai)了两脚(jue)泥(mi)儿,
吃着地瓜干儿,
听着柳腔戏儿。
板板脚
板板脚(jue),上南坡。
拾麦(mei)子,做(zou)饽饽。
试试小孩能吃多少(shuo)。
小板凳
小板凳,坐歪歪,
两口打仗要分开。
分什么?分铺盖,
一个尿坎掰(bei)两半儿。
小板凳,别(bai)歪歪,
上面坐个好乖乖。
好乖乖,去(qi)赶集,只买桃来不买梨。
小板凳,当马骑,赶集领着小媳妇。
小媳妇,过日子,
推磨碾碾真不离。
老两口
老嫲(ma)嫲(ma)脚(jue)勾勾着,
烟袋荷包提(di)溜着,
一时不见老头子心揪揪着。
嫁女歌
一更里掌上明灯一盏,
叫声闺(gun)女你来听我说:
到明日(yi)你作(zou)媳妇上了婆家(ji),
不同往日(yi)在家里(le)有人娇惯。
一学着见公婆要孝顺(chun)在先,
二学着给男人端(dan)茶点烟,
三学着对大伯(bei)说话小心,
四学着对姑嫂别(bai)去(qi)攀比(baner),
五学着做(zou)饭刷锅洗碗,
六学着少串(chuang)门子别(bai)传话儿,
七学着纺线绣花、缝补衣裳,
八学着在家里推磨碾碾,
九学着早晚拉扯(sa)孩子别(bai)烦躁,
十学着菩萨前烧柱香多看经卷。
听娘话守妇道当好媳妇,
当娘的我常听好信儿,心里欢喜(qi)。
△扫一扫